
Politique de confidentialité
1 – RESPONSABLE DU TRAITEMENT:
2 – DONNÉES PERSONNELLES TRAITÉES:
3 – OBJECTIFS ET BASES LÉGALES:
Lorsque nous traitons vos données personnelles collectées par des canaux hors ligne, nous vous informerons sur la finalité du traitement, ainsi que sur la base de licéité, les périodes de conservation et l'accès des tiers.
DEMANDES D’INFORMATION
F5 met à la disposition de tout utilisateur de son site web une adresse électronique et un formulaire de contact afin de clarifier des questions, réclamations ou suggestions relatives à la prestation des services de l’entreprise, ainsi que toute autre question que l’utilisateur souhaiterait poser. Les données personnelles collectées sont exclusivement des données de contact (nom, adresse électronique et téléphone) et seront gérées directement par F5 afin de répondre aux demandes, questions ou requêtes présentées. Il est possible que, dans certains formulaires de contact, F5 sollicite votre consentement pour vous envoyer des informations commerciales sur d’autres services, par la sélection d’une option spécifique et indépendante. Nous vous rappelons que vous pouvez révoquer ce consentement exprès à tout moment, à l’adresse électronique dpo@f5it.pt.
Lorsque nous traitons vos données afin de répondre à votre demande, réclamation ou suggestion, la licéité du traitement repose sur l’intérêt légitime à vous apporter une réponse adéquate et, dans le cas de l’envoi d’informations commerciales sur d’autres services, sur votre consentement.
Dans les formulaires de contact du site web, les informations demandées doivent obligatoirement être renseignées. Le fait de ne pas fournir l’ensemble des données personnelles (d’identification et de contact) peut nous empêcher de vous contacter pour répondre à votre demande.
L’utilisation du formulaire de contact n’implique pas la transmission de données à des tiers extérieurs à F5.
Nous conserverons vos données jusqu’à la résolution de la question posée, sauf si une obligation légale impose un délai de conservation plus long.
ENVOI DE COMMUNICATIONS COMMERCIALES
Les données personnelles fournies seront traitées par F5 afin d’envoyer des communications commerciales concernant ses produits et services.
La base juridique de ce traitement est le consentement de la personne concernée, donné en cochant la case prévue à cet effet.
Les données ne seront pas communiquées à des tiers, sauf en cas d’obligation légale. Elles seront également conservées tant que le consentement donné n’aura pas été retiré ou que l’arrêt de l’envoi des communications commerciales n’aura pas été demandé.
La personne concernée peut exercer les droits indiqués dans la section précédente et retirer, à tout moment, le consentement donné pour l’envoi de communications commerciales, indépendamment des autres consentements donnés, sans que ce retrait n’affecte la licéité des traitements effectués ni des communications envoyées antérieurement.
COMMUNICATION DE DONNÉES AUX ENTREPRISES DU GROUPE À DES FINS DE COMMUNICATIONS COMMERCIALES
Les données personnelles fournies seront communiquées par F5 IT Tecnologias de Informação, LDA à Seresco, S.A. ; Ciberseguridad y Cumplimiento, S.L. (CIES) ; Seresco Atlántico Unipessoal, LDA ; ELO Sistemas de Informação, LDA ; et Serdatia Tech, S.A., afin que ces entités puissent vous envoyer des communications commerciales concernant leurs propres produits et services.
La base juridique de cette communication est le consentement exprès de la personne concernée, donné en cochant la case prévue à cet effet. Les entités destinataires agiront en tant que responsables du traitement indépendants à l’égard des communications qui vous sont adressées, conformément à leurs politiques de communication respectives.
Les données seront conservées tant que vous n’aurez pas retiré le consentement donné pour cette finalité spécifique. Vous pouvez également retirer ce consentement à tout moment, indépendamment des autres consentements donnés, en contactant dpo@f5it.pt, sans que cela n’affecte la licéité des traitements effectués ni des communications envoyées avant le retrait du consentement.
CANDIDATURES À UN EMPLOI
Toute personne souhaitant participer à un processus de recrutement en cours ou présenter une candidature spontanée à un poste doit envoyer sa candidature via le lien disponible dans la section « Carrières » de ce site web. Que vous transmettiez vos données personnelles par ce canal ou que vous nous fournissiez par courrier électronique les informations figurant dans votre CV, vous devez lire les informations suivantes relatives à la protection des données personnelles.
Les données personnelles sont traitées par F5 afin d’évaluer votre profil professionnel. La base juridique du traitement est l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée ou l’intention de conclure un contrat (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD).
En règle générale, vos données personnelles ne seront pas communiquées à des tiers, sauf obligation légale.
Nous vous informons que vos données personnelles pourront être transmises à Seresco S.A. à des fins de recrutement et de sélection du personnel. Dans ce contexte, un traitement transfrontalier de vos données personnelles entre l’Espagne et le Portugal peut avoir lieu, bien que vos données personnelles ne soient pas transférées vers des pays tiers situés en dehors de l’Union européenne.
Si vous donnez votre consentement exprès, nous conserverons vos données afin de les intégrer au vivier de talents de F5, de sorte que vous puissiez être considéré comme candidat pour de futures offres d’emploi, stages ou processus de recrutement adaptés à vos qualifications ou à votre parcours professionnel.
Il est possible qu’une entité externe travaillant avec F5 nous demande certains profils professionnels. Si votre candidature correspond à ces profils, nous vous contacterons pour solliciter votre consentement exprès à la communication de vos données personnelles à des tiers, exclusivement afin de participer aux processus de recrutement concernés.
Les données personnelles des candidats à une offre d’emploi chez F5 et/ou des candidatures spontanées susceptibles de correspondre à de futurs processus de recrutement seront conservées pendant 1 mois à compter de leur réception, sans préjudice de l’exercice préalable du droit d’opposition. Nous supprimerons ensuite vos données personnelles, sauf si vous souhaitez faire partie du vivier de talents de F5, auquel cas nous les conserverons pendant 12 mois à compter du moment où vous avez donné votre consentement exprès, afin de les maintenir à jour, sans préjudice de l’exercice préalable du droit d’opposition ou du retrait du consentement. Si vous êtes recruté, les données seront conservées pendant la durée du contrat, sans préjudice des délais de conservation établis par la législation sectorielle applicable (droit du travail, sécurité sociale ou fiscalité).
Lorsque le traitement des données personnelles repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment à l’adresse électronique dpo@f5it.pt.
Dans les formulaires de contact du site web, les informations demandées doivent obligatoirement être renseignées. Le fait de ne pas fournir l’ensemble des données personnelles peut nous empêcher de vous contacter.
Nous vous informons que les données personnelles fournies peuvent être consultées par le fournisseur du logiciel de gestion des offres d’emploi, Viterbit, dans le cadre de la résolution d’éventuels incidents liés au fonctionnement de cette plateforme.
Nous ne ferons appel qu’à des entités offrant des garanties suffisantes quant à la mise en œuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriées, afin que le traitement des données que vous nous avez fournies respecte les exigences de la législation en matière de protection des données et garantisse la protection des droits de la personne concernée.
CLIENTS DE F5
F5, en tant que responsable du traitement, traitera les données de contact collectées auprès de ses clients pour la bonne exécution du contrat conclu entre les parties. La base juridique du traitement est l’exécution du contrat.
F5, en tant que sous-traitant du traitement des données personnelles au titre du contrat conclu entre les parties, dispose d’un Bureau de protection des données personnelles pour répondre aux questions qui pourraient se poser ou aux demandes d’information relatives à la protection des données personnelles.
Occasionnellement, F5 vous enverra des informations publicitaires sur des services liés à ceux déjà souscrits, la base de licéité du traitement de vos données personnelles étant l’intérêt légitime des parties à connaître les améliorations apportées aux prestations.
Les données personnelles fournies pourront être communiquées à des entités qui nous aident à gérer les processus de communications commerciales, notamment des entités de marketing et similaires qui nous accompagnent dans leur diffusion.
Nous ne ferons appel qu’à des entités offrant des garanties suffisantes quant à la mise en œuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriées, afin que le traitement des données que vous nous avez fournies respecte les exigences de la législation en matière de protection des données et garantisse la protection des droits de la personne concernée.
La durée de conservation correspondra à la durée de la relation contractuelle et aux délais légaux découlant de son exécution aux fins de la présentation de réclamations, conformément à la législation applicable, ainsi qu’à la conservation des documents comptables, commerciaux ou fiscaux, y compris les factures, ou relatifs au droit du travail, dans le cas de la prestation de services liés aux ressources humaines de nos clients.
CLIENTS POTENTIELS DE F5
F5 est responsable du traitement des données personnelles des clients potentiels, fournies directement par les personnes concernées.
Les données personnelles que nous collectons pour vous proposer nos services sont des données de contact (nom, adresse électronique, téléphone et fonction occupée dans l’entreprise). La finalité du traitement est d’établir une relation commerciale. La base juridique du traitement de vos données personnelles de contact est le consentement de la personne concernée. Nous ne communiquerons pas vos données à des tiers et ne les traiterons pas en dehors de l’Union européenne.
Les données personnelles traitées pourront être conservées tant que le consentement n’aura pas été retiré, puis, par la suite, pendant les délais légalement requis pour faire face à d’éventuelles responsabilités. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment à l’adresse électronique dpo@f5it.pt.
Chaque fois que vous aurez donné votre consentement pour recevoir des informations commerciales, les données personnelles fournies pourront être communiquées.
PARTICIPANTS À DES ÉVÉNEMENTS ET/OU WEBINAIRES
F5 est responsable du traitement des données personnelles des participants aux événements et/ou webinaires organisés par l’entité, les questions ou demandes relatives à la protection des données personnelles pouvant être adressées par l’intermédiaire du Bureau de protection des données.
Les données personnelles que nous collectons sont des données de contact (prénom, nom de famille, adresse électronique, téléphone et fonction occupée dans votre entreprise) et sont destinées exclusivement à la gestion de votre inscription à l’événement et/ou au webinaire. La base de licéité est l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie (participation au webinaire et/ou à l’événement sélectionné, même lorsque celle-ci est gratuite). Dans les formulaires du site web, les informations demandées doivent obligatoirement être renseignées. Le fait de ne pas fournir les données d’identification et de contact peut nous empêcher de vous contacter pour procéder à votre inscription à l’événement et/ou au webinaire sélectionné.
Les données personnelles fournies pourront être communiquées au fournisseur de l’outil de webinaire ou à des entreprises qui collaborent avec F5 à l’organisation de l’événement et/ou du webinaire, pour la même finalité. Dans ces cas, nous vous en informerons dûment dans le formulaire d’inscription.
Nous ne ferons appel qu’à des entités offrant des garanties suffisantes quant à la mise en œuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriées, afin que le traitement des données que vous nous avez fournies respecte les exigences de la législation en matière de protection des données et garantisse la protection des droits de la personne concernée.
Les données personnelles traitées seront conservées pendant la durée nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elles ont été collectées et pour déterminer d’éventuelles responsabilités pouvant découler de cette finalité et du traitement des données.
Si vous souhaitez recevoir des informations commerciales de F5, vous devez donner votre consentement exprès dans les formulaires mis à disposition à cet effet. La base juridique de ce traitement est le consentement de la personne concernée. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment à l’adresse électronique dpo@f5it.pt.
Il est possible qu’une entreprise collaborant avec F5 à l’organisation de l’événement et/ou du webinaire nous demande les données de contact des participants afin de leur envoyer des informations commerciales. Chaque fois que vous aurez donné votre consentement, nous communiquerons vos données.
Si vous avez consenti à l’envoi d’informations commerciales par F5, les données personnelles fournies pourront être communiquées à des entités qui nous aident à gérer les processus de communications commerciales, notamment des entités de marketing et similaires qui nous accompagnent dans leur diffusion.
FOURNISSEURS
F5 est responsable du traitement des données personnelles de ses fournisseurs (personnes physiques qui représentent des fournisseurs de F5, travaillent pour eux ou collaborent avec eux, ou entrepreneurs individuels).
Les données personnelles que nous collectons sont le nom, le prénom, le NIF, l’adresse électronique, le téléphone, l’adresse postale et la fonction, avec pour seule finalité la gestion de la prestation de service par le fournisseur. La base juridique du traitement est donc l’exécution du contrat et l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée.
La durée de conservation correspondra à la durée de la relation contractuelle et aux délais légaux prévus par la législation applicable en matière de conservation des documents comptables, commerciaux ou fiscaux, y compris les factures.
Les données personnelles des fournisseurs ne seront ni cédées ni communiquées à des tiers, sauf obligation légale. Dans le cas des données personnelles de fournisseurs ou de collaborateurs de F5 impliqués dans la réalisation de webinaires et/ou d’événements en ligne, celles-ci seront communiquées au fournisseur de l’outil de webinaire afin de gérer leur participation.
Nous ne ferons appel qu’à des entités offrant des garanties suffisantes quant à la mise en œuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriées, afin que le traitement des données que vous nous avez fournies respecte les exigences de la législation en matière de protection des données et garantisse la protection des droits de la personne concernée.
4 – DESTINATAIRES:
5 – ACCÈS DES TIERS AUX DONNÉES PERSONNELLES:
- F5 est une filiale de SERESCO S.A., C.P. 33005 et CIF A-33011826, dont le siège social est situé Calle Matemático Pedrayes, 23, Oviedo, Espagne, et qui fait partie du groupe SERESCO, au sens de l'article 4, point 19, et du considérant 37 du RGPD.
- Pour consulter les éléments essentiels de l'accord de coresponsabilité, veuillez en faire la demande à l'adresse suivante : dpo@f5it.pt. Nous donnons des instructions précises à nos prestataires de services, conformément à la législation sur la protection des données personnelles, afin de respecter vos droits en la matière.
6 – TRANSFERTS INTERNATIONAUX:
- Facebook/Meta - Meta Ireland transfère les données européennes à Meta Platforms, Inc. conformément aux Clauses Contractuelles Types selon la Décision de la Commission européenne 2021/914 Processor-to-Processor). Transfert conforme à la décision d'adéquation du cadre de protection des données UE-États-Unis adoptée par la Commission européenne le 10 juillet 2023.
- Google / Youtube - Transfère les données personnelles conformément aux Clauses Contractuelles Types selon la Décision de la Commission européenne 2021/914 Processor-to-Processor). Transfert conforme à la décision d'adéquation du cadre de protection des données UE-États-Unis adoptée par la Commission européenne le 10 juillet 2023.
- Linkedin - Transfère les données personnelles conformément aux Clauses Contractuelles Types selon la Décision de la Commission européenne 2021/914 Processor-to-Processor). Transfert conforme à la décision d'adéquation du cadre de protection des données UE-États-Unis adoptée par la Commission européenne le 10 juillet 2023.
- Prestataires de services qui aident à gérer les communications commerciales, les enquêtes et les webinaires, mais qui transfèrent les données personnelles conformément aux Clauses Contractuelles Types selon la Décision de la Commission européenne 2021/914 Processor-to-Processor).
7 – DURÉE DE CONSERVATION:
8 – DROITS DES TITULAIRES:
- Droit d'obtenir des informations claires et transparentes sur la manière dont vos données personnelles sont traitées, la finalité du traitement, les catégories de données personnelles, les destinataires ou catégories de destinataires, l'origine des données si elles n'ont pas été collectées auprès du titulaire, les délais de conservation, les transferts de données à des tiers ou le traitement international de celles-ci et la possibilité de déposer une plainte auprès de la Commission Nationale de la Protection des Données.
- Droit d'accès et de connaissance des données personnelles que nous traitons.
- Droit de demander :
- La suspension du traitement pendant que nous procédons à la rectification de vos données.
- La conservation de vos données personnelles pour l'exercice d'actions ou de réclamations en défense de vos intérêts. - La rectification des données personnelles qui sont inexactes ou incomplètes.
- Droit de suppression de vos données personnelles lorsque la finalité du traitement disparaît ou lorsque vous révoquez votre consentement, auquel cas vos données personnelles seront supprimées, sauf obligation légale de conservation.
- Droit de s'opposer au traitement de vos données personnelles.
- Droit de limiter le traitement de vos données personnelles pour certaines activités.
- Droit à la portabilité de vos données personnelles, qui s'applique dans certaines circonstances où les données sont traitées de manière automatisée.



